Lektion 1 – Sich vorstellen

sich vorstellen
to introduce yourself
se présenter
представиться
presentarsi
presentarse
kendini tanıtmak
تعريف النفس
تصور کردن
Guten Morgen.
Good morning.
Bonjour.
Доброе утро.
Buongiorno.
Buenos días.
Günaydın.
.صباح الخير
.صبح بخیر
Guten Tag.
Good morning./Good afternoon.
Bonjour.
Добрый день.
Buongiorno.
Buenas tardes.
İyi günler.
.نهارك سعيد
.روز بخیر
Guten Abend.
Good evening.
Bonsoir.
Добрый вечер.
Buonasera.
Buenas noches. (antes de dormir)
İyi akşamlar.
.مساء الخير
.شب بخیر
Hallo.
Hello.
Salut.
Привет. / Здравствуй(те).
Ciao (Saluto iniziale).
Hola.
Merhaba.
أهلاً
.سلام
Auf Wiedersehen.
See you later.
Au revoir.
До свидания.
Arrivederci.
Hasta la próxima.
Görüşürüz.
.إلى اللقاء
.به امید دیدار
Tschüss.
Bye.
Salut.
Пока.
Ciao (Saluto finale).
Adiós.
Hoşçakal/Güle güle.
.السلام عليكم (للوداع)
.خدا حافظ
Gute Nacht.
Good night.
Bonne nuit.
Спокойной ночи.
Buonanotte.
Buenas noches.
İyi geceler.
.تصبح/تصبحين على خير
.شب بخیر
Wie heißen Sie?
What’s your name? (formal)
Comment vous appelez-vous ?
Как Вас зовут?
Come si chiama? (forma di cortesia)
¿Cómo se llama?
Adınız ne?
ما اسمك (صيغة الإحترام)
اسم شما چی‌ است؟
Wie heißt du?
What’s your name? (informal)
Comment t’appelles-tu ?
Как тебя зовут?
Come ti chiami?
¿Cómo te llamas?
Adın ne?
ما اسمك؟
اسم تو چی‌ است؟
Ich heiße …

My name is …
Je m’appelle…
Меня зовут ...
Mi chiamo
Me llamo…
Benim adım...
أنا اسمى...
...اسم من است
Woher kommen Sie?
Where are you from? (formal)
D’où venez-vous ?
Откуда Вы (родом)?
Da dove viene?/Di dove'è Lei? (forma di cortesia)
¿De dónde es usted?
Nerelisiniz/Nereden geliyorsunuz?
من أين أنت؟ (صيغة الإحترام)
شما از کجا میاین؟
Woher kommst du?
Where are you from? (informal)
D’où viens-tu ?
Откуда ты (родом)?
Da dove vieni?/Di dove sei?
¿De dónde eres?
Nerelisin/Nereden geliyorsun?
من أين أنت؟
تو از کجا میایی؟
Ich komme aus …
I’m from …
Je viens de…
Я из ...
Vengo da...
Yo soy de…/Yo vengo de…
...'den/dan geliyorum.
أنا من ...
...من میا‌م از
Ich komme aus Deutschland.
I’m from Germany.
Je viens d’Allemagne.
Я из Германии.
Vengo dalla Germania.
Yo soy de Alemania.
Almanya'dan geliyorum.
أنا من ألمانيا.
.من از آلمان میام
Ich komme aus Österreich.
I’m from Austria.
Je viens d’Autriche.
Я из Австрии.
Vengo dall'Austria.
Yo soy de Austria.
Avusturya'dan geliyorum.
أنا من النمسا
.من از اتریش میام
Ich komme aus Syrien.
I’m from Syria.
Je viens de Syrie.
Я из Сирии.
Vengo dalla Siria.
Yo soy de Siria.
Suriye'den geliyorum.
أنا من سوريا
.من از سوریه میام
Ich komme aus dem Irak.
I’m from Iraq.
Je viens d’Irak.
Я из Ирака.
Vengo dall'Iraq.
Yo soy de Irak.
Irak'tan geliyorum.
أنا من العراق
.من از عراق میام
Ich komme aus der Schweiz.
I’m from Switzerland.
Je viens de Suisse.
Я из Швейцарии.
Vengo dalla Svizzera.
Yo soy de Suiza.
İsviçre'den geliyorum.
أنا من سويسرا
.من از سوئیس میام
Afghanistan
Afghanistan
Afghanistan
Афганистан
Afghanistan
Afganistán
Afganistan
أفغانستان
افغانستان
Albanien
Albania
Albanie
Албания
Albania
Albania
Arnavutluk
ألبانيا
آلبانی
Nigeria
Nigeria
Nigeria
Нигерия
Nigeria
Nigeria
Nijerya
نيجيريا
نیجریه
Deutschland
Germany
Allemagne
Германия
Germania
Alemania
Almanya
ألمانيا
آلمان
Österreich
Austria
Autriche
Австрия
Austria
Austria
Avusturya
النمسا
اتریش
Eritrea
Eritrea
Érythrée
Эритрея
Eritrea
Eritrea
Eritrea
أريتريا
اریتره
der Irak
Iraq
Irak
Ирак
Iraq
Irak
Irak
العراق
عراق
die Schweiz
Switzerland
Suisse
Швейцария
Svizzera
Suiza
İsviçre
سويسرا
سوئیس
Pakistan
Pakistan
Pakistan
Пакистан
Pakistan
Pakistán
Pakistan
باكستان
پاکستان
Mazedonien
Macedonia
Macédoine
Македония
Macedonia
Macedonia
Makedonya
مقدونيا
مقدونیه
Syrien
Syria
Syrie
Сирия
Siria
Siria
Suriye
سوريا
سوریه
Kommen Sie aus Deutschland?
Are you from Germany? (formal)
Venez-vous d’Allemagne ?
Вы из Германии?
Viene dalla Germania?/È tedesco? (forma di cortesia)
¿Es usted de Alemania?
Almanya'dan mı geliyorsunuz?
هل أنتَ/أنتِ من ألمانيا (صيغة الإحترام)
شما از آلمان میاین؟
Kommst du aus Afghanistan?
Are you from Afghanistan? (informal)
Viens-tu d’Afghanistan ?
Ты из Афганистана?
Vieni dall'Afghanistan?/Sei Afgano?
¿Es usted de Afganistán?
Afganistan'dan mı geliyorsun?
هل أنتَ/أنتِ من أفغانستان؟
تو از افغانستان میائی؟
Ja.
Yes.
Oui.
Да.
Si.
Sí.
Evet.
نعم.
.بله
Nein.
No.
Non.
Нет.
No.
No.
Hayır.
لا.
.نخیر
Wo wohnen Sie?

Where do you live? (formal)
Où habitez-vous ?
Где Вы живете?
Dove abita? (forma di cortesia)
¿Dónde vive usted?
Nerede oturuyorsunuz?
أين تسكن/تسكنين؟ (صيغة الإحترام)
شما کجا زندگی‌ می‌کنید؟
Wo wohnst du?
Where do you live? (informal)
Où habites-tu ?
Где ты живешь?
Dove abiti?
¿Dónde vives tú?
Nerede oturuyorsun?
أين تسكن/تسكنين؟
تو کجا زندگی‌ میکنی‌؟
Ich wohne in …
I live in …
J’habite à/en…
Я живу в ...
Abito a...
Yo vivo en…
...'de/da oturuyorum.
أنا أسكن فى ...
...من زندگی‌ می‌کنم در
ich
I
je
я
io
yo
ben
أنا
من
du
you
tu
ты
tu
sen
أنتَ/أنتِ
تو
er
he
il
он
lui
él
o (maskulen)
هو
(او(مرد
sie
she
elle
она
lei
ella
o (feminen)
هى
(او (زن
es
it
il/elle
оно
neutro, 3° pers. sing.
ello (pronombre neutro)
o (nötr)
هو/هى
چیز
wir
we
nous
мы
noi
nosotros/nosotras
biz
نحن
ما
ihr
you (plural)
vous
вы
voi
vosotros/vosotras
siz (çoğul)
أنتم/أنتن
(شما(دونفر
sie
they
ils/elles
они
loro
ellos/ellas
onlar
هم/هن
(شما (چند نفر
Sie
you (formal)
vous
Вы
Lei di cortesia
usted/ustedes
siz (saygı)
أنتَ/أنتِ (صيغة الإحترام)
(شما (احترامی
kommen
to come
venir
быть родом, приезжать, приходить
venire/provenire
venir
gelmek
جاء
آمدن
ich komme
I come
je viens
я родом (из)
io vengo
yo voy
geliyorum
أنا أجيء
من می‌آیم
du kommst
you come
tu viens
ты родом (из)
tu vieni
tú vas
geliyorsun
أنت/أنتِ تَجِيءُ/تَجِيئِينَ
تو میای
er kommt
he comes
il vient
он родом (из)
lui viene
él va
geliyor
هو يَجِيءُ
(او میاد (مرد
sie kommt
she comes
elle vient
она родом (из)
lei viene
ella va
geliyor
هى تَجِيءُ
(او میاد (زن
es kommt
it comes
il/elle vient
оно родом (из)
viene (neutro, 3° pers. sing.)
ello va
geliyor
هو/هى يَجِيءُ/ تَجِيءُ (لغير العاقل)
آن می آید
wir kommen
we come
nous venons
мы родом (из)
noi veniamo
nosotros vamos
geliyoruz
نحن نَجِيءُ
ما می آییم
ihr kommt
you come
vous venez
вы родом (из)
voi venite
vosotros vais
geliyorsunuz
أنتم تَجِيئُونَ
(شما میآیید(دونفر
sie kommen
they come
ils/elles viennent
они родом (из)
loro vengono
ellos van
geliyorlar
هم/هن يَجِيئُونَ/ يَجِئْنَ
(شما میایید (چند نفر
Sie kommen
you come (formal)
vous venez
Вы родом (из)
Lei viene (forma di cortesia)
usted va/ustedes van
geliyorsunuz
أنت/أنتِ تَجِيءُ/تَجِيئِينَ (صيغة الإحترام)
(شما میایید(احترامی
wohnen
live
habiter
жить
abitare
vivir
oturmak(yaşamak/ikamet etmek)
سكن
زندگی‌ کردن
ich wohne
I live
j’habite
я живу
io abito
yo vivo
oturuyorum
أنا أَسْكُنُ
من زندگی‌ می‌کنم
du wohnst
you live
tu habites
ты живешь
tu abiti
tú vives
oturuyorsun
أنت/أنتِ تَسْكُنُ/تَسْكُنِينَ
تو زندگی‌ میکنی‌
er wohnt
he lives
il habite
он живет
lui abita
él vive
oturuyor
هو يسكن
(او زندگی‌ می‌کنه (مرد
sie wohnt
she lives
elle habite
она живет
lei abita
ella vive
oturuyorum
هى تسكن
(او زندگی‌ می‌کنه (زن
es wohnt
it lives
il/elle habite
оно живет
abita (neutro, 3° pers. sing.)
ello vive
oturuyor
هو/هى يسكن/تسكن (لغير العاقل)
آن زندگی می کند
wir wohnen
we live
nous habitons
мы живем
noi abitiamo
nosotros vivimos
oturuyoruz
نحن نسكن
ما زندگی‌ می‌کنیم
ihr wohnt
you live
vous habitez
вы живете
voi abitate
vosotros vivís
oturuyorsunuz
أنتم/أنتن تسكنون/تسكن
(شما زندگی‌ می‌کنید (دونفر
sie wohnen
they live
ils/elles habitent
они живут
loro abitano
ellos viven
oturuyorlar
هم/هن يسكنون/يسكن
(شما زندگی‌ می‌کنید (چند نفر
Sie wohnen
you live (formal)
vous habitez
Вы живете
Lei abita (forma di cortesia)
usted vive/ustedes viven
oturuyorsunuz
أنت/أنتِ تَسْكُنُ/تَسْكُنِينَ (صيغة الإحترام)
(شما زندگی‌ می‌کنید (احترامی
heißen
to be called
s’appeler
звать, называться
chiamarsi
llamarse
olmak/adlandırılmak
أنا أسمى
نام داشتن
ich heiße
my name is
je m’appelle
меня зовут
io mi chiamo
Yo me llamo
benim adım
أنا اسمي
نام من
du heißt
your name is
tu t’appelles
тебя зовут
tu ti chiami
Tú te llamas
senin adın
أنت اسمك
نام تو
er heißt
his name is
il s’appelle
его зовут
lui si chiama
Él se llama
onun adı
هو اسمه
(نام او (مرد
sie heißt
her name is
elle s’appelle
ее зовут
lei si chiama
Ella se llama
onun adı
هى اسمها
(نام او (زن
es heißt
it is called
il/elle s’appelle
его зовут
si chiama (neutro, 3° pers. sing.)
Ello se llama
onun adı
هو/هى اسمه/اسمها (لغير العاقل)
نام آن
wir heißen
our name is/our names are
nous nous appelons
нас зовут
noi ci chiamiamo
Nosotros nos llamamos
bizim adımız
نحن اسمنا
نام ما
ihr heißt
your name is/your names are
vous vous appelez
вас зовут
voi vi chiamate
Vosotros os llamáis
sizin (çoğul) adınız
أنتم اسمكم
(نام شما (دونفر
sie heißen
their name is/their names are
ils/elles s’appellent
их зовут
loro si chiamano
Ellos se llaman
onların adı
هم/هن اسمهم/اسمهن
(نام شما (چند نفر
Sie heißen
your name is (formal)
vous vous appelez
Вас зовут
Lei si chiama (forma di cortesia)
Usted se llama/Ustedes se llaman
sizin (saygı) adınız
أنت اسمك (صيغة الإحترام)
(نام شما (چند نفر
Begriffe
Terms
Termes grammaticaux
Термины
Contenuti grammaticali
Concepto
Terimler
مصطلحات
مفاهیم
Du oder Sie?
Informal or Formal?
Tu ou vous ?
Ты или Вы?
Del tu o del Lei?
¿Tú o usted?
Sen yada siz
أنت أو سيادتك؟
تو یا شما؟
Kleinkind (< 6 Jahre)
small child (up to 6 years old)
petit enfant (< 6 ans)
маленький ребенок (до 6 лет)
bambino piccolo (<6 anni)
Niño pequeño (<6 años)
Küçük çocuk (6 yaş altı)
طفل
(کودک نو پا(۶ ساله
Kind (bis ca. 14 Jahre)
child (up to 14 years old)
enfant et jeune adolescent (jusqu’à env. 14 ans)
ребенок (примерно до 14 лет)
bambino (fino a circa 14 anni)
Niño (hasta los 14 años aprox.)
Çocuk (14 yaşına kadar)
غلام
(بچه (تا ۱۴ سال
Jugendliche und Erwachsene
teenager and adult
adolescent et adulte
подросток/ взрослый
giovani e adulti
Jóvenes y adultos
Genç ve Yetişkın
مراهق وراشد
جوان و بزرگ سال
Familie und Freunde
family and friends
famille et amis
родственники и друзья
famiglia e amici
Familia y amigos
Aile ve Arkadaşlar
العائلة والأصدقاء
خانواده و دوستان
Kollegen
colleagues
collègues
коллеги
colleghi
Compañeros
İş arkadaşı
الزملاء
همکاران
andere
other
autres
остальные
altri
otros
diğer
آخر
دیگری
Aufgabenstellungen
Tasks
Énoncés des exercices
Задания
Esercizi
Enunciado
Görevler
الواجبات
تنظیمات وظایف
Übung
Exercise
Exercice
Упражнение
Esercizio
Ejercicio
Alıştırma
تمرين
تمرین
Ergänzen Sie die Sätze.
Complete the sentences.
Complétez les phrases suivantes.
Дополните предложения.
Completa le frasi.
Complete las frases.
Cümleyi tamalayınız.
أكمل الجمل الآتية.
.جمله را کامل کنید
Ergänzen Sie die Endungen.
Complete the endings.
Trouvez la terminaison correcte.
Допишите окончания.
Scegli la desinenza esatta.
Complete las terminaciones.
Eylemleri tamamlayınız.
أكمل النهايات
.انتها را کامل کنید